Technische Übersetzungen

Technische Übersetzungen

eambiente führt Fachübersetzungen in den Bereichen Umwelt und Energie aus (de/fr -> it) ggf. in Zusammenarbeit mit Fachleuten aus anderen Wissensgebieten.

Beispiele von durchgeführten Arbeiten:

  • Übersetzungen zum Thema Grundwasser;
  • Übersetzungen zum Thema Energie;
  • Übersetzungen im Bereich der Abfälle;
  • Übersetzungen zum Thema Umweltbaubegleitung;
  • Übersetzungen im Bereich des Umweltrechts.
Zu unseren Kunden gehören die Vereinigung für Umweltrecht (VUR/ADE), der Schweizerischer Baumeisterverband (SBV), TicinoEnergia, die Vereinigung Asbestberater Schweiz (ASCA/VABS) und verschiedene andere Verbände im Bereich Umwelt und Energie.